Somewhere between the heyday of Brit rock and the Meet Me in the Bathroom era of New York rock music, lives Komodo’s new single “17”